Odzież Karlowsky – jak dobrać rozmiar i prawidłowo się zmierzyć? Poradnik dla gastronomii
TL;DR – krótkie podsumowanie
Karlowsky to niemiecka marka odzieży roboczej z tradycją sięgającą 1892 roku, ceniona w gastronomii, hotelarstwie, medycynie i wellness.
Tabela rozmiarów podaje obwody ciała, a nie wymiary gotowego ubrania, dlatego mierzymy się bez butów, w bieliźnie lub w bardzo przylegającej odzieży, bez dodawania luzu.
Jeśli pomiary wypadają między dwoma rozmiarami, producent zaleca wybrać większy.
W spodniach o dopasowaniu decyduje także wzrost, ponieważ wybrane modele występują w trzech długościach nogawki: /s, standardowej i /l.
Dlaczego rozmiar odzieży roboczej ma znaczenie?
Kurtka kucharska, która krępuje ruchy przy kuchni, spodnie zbyt krótkie przy schylaniu się po garnek albo fartuch, który nie leży tak, jak powinien – to codzienność w zespołach, w których odzież zamawia się "na oko". Tymczasem odzież robocza pracuje po kilka godzin dziennie, w ruchu i w wysokiej temperaturze, a do tego jest prana przemysłowo. Dobrze dobrany rozmiar to wygoda pracownika, jego bezpieczeństwo i estetyczny wygląd całego zespołu, a dla właściciela lokalu – mniej zwrotów i wymian.
W tym poradniku zebraliśmy wszystko, co warto wiedzieć o odzieży Karlowsky dostępnej w sklepie SAS24: kim jest producent, co znajdziesz w ofercie oraz – przede wszystkim – jak krok po kroku dobrać rozmiar.
Karlowsky – marka z ponad 130-letnią tradycją
Karlowsky Fashion GmbH to niemiecka firma z siedzibą w Wanzleben-Börde w Saksonii-Anhalt. Według informacji producenta została założona w 1892 roku przez Augusta Karlowsky'ego, początkowo jako handel pasmanterią, a dziś jest rodzinnym przedsiębiorstwem prowadzonym już w piątym pokoleniu. Marka specjalizuje się w odzieży roboczej dla gastronomii, hotelarstwa, medycyny, opieki i wellness.
Co ją wyróżnia?
Producent stawia na:
odzież przystosowaną do prania przemysłowego, zgodnie z normą EN ISO 15797,
certyfikaty ekologiczne i społeczne, takie jak OEKO-TEX 100 oraz Zielony Przycisk (Grüner Knopf) dla wybranych grup produktów,
projektowanie i magazynowanie w Niemczech,
połączenie klasycznego kroju z nowoczesnym wzornictwem.
Odzież gastronomiczna Karlowsky – co znajdziesz w ofercie SAS24?
W sklepie SAS24 odzież Karlowsky znajdziesz w kategorii Odzież robocza. To przede wszystkim rozwiązania dla gastronomii i hotelarstwa. Wśród nich:
bluzy i kurtki kucharskie – damskie, męskie i unisex, w klasycznym wydaniu (linia Basic), w modelach takich jak Gustav, Greta czy Lars, a także w nowoczesnych wersjach w stylu jeansowym (Jeans-Style),
spodnie kucharskie i kelnerskie,
fartuchy kuchenne i kelnerskie – od klasycznych, z kolorowymi nadrukami lub w paski (model Carlo), po skórzany fartuch Craftsman,
kamizelki kelnerskie, koszule, T-shirty robocze, spódnice i kitle.
Pełną ofertę znajdziesz w kategorii: odzież robocza Karlowsky.
Karlowsky to marka szersza niż sama gastronomia. W jej portfolio producent wymienia także odzież dla medycyny i opieki, wellness oraz rzemiosła i przemysłu, a także odzież biurową.
Jak prawidłowo się zmierzyć? Instrukcja krok po kroku
Tabela rozmiarów Karlowsky opisuje obwody ciała użytkownika, a nie wymiary gotowego ubrania. Producent uwzględnia już w kroju luz konstrukcyjny, dlatego nie dodajemy własnego zapasu. Zasady są proste:
Zanim sięgniesz po miarkę:
mierz się bez butów, w bieliźnie lub w bardzo przylegającej odzieży,
centymetr przykładaj bezpośrednio do ciała,
prowadź go poziomo i równo, bez ściskania,
jeśli to możliwe, poproś o pomoc drugą osobę.
Na co zwracać uwagę przy poszczególnych pomiarach?
Obwód głowy – na wysokości około 1 cm nad uszami, wokół całej głowy.
Obwód szyi – na wysokości jabłka Adama, miarkę prowadzimy wokół szyi na jednakowej wysokości.
Wzrost – od pięt do czubka głowy.
Obwód klatki piersiowej / biustu – poziomo wokół ciała, w najszerszym miejscu klatki piersiowej lub biustu.
Obwód talii – poziomo wokół talii, w jej najwęższym miejscu.
Obwód bioder – poziomo wokół bioder, w najszerszym miejscu pośladków.
Wewnętrzna długość nogawki – od kroku, wzdłuż wewnętrznej strony nogi, aż do podłogi.
Długość stopy – od pięty do końca najdłuższego palca stopy.
Po każdym pomiarze zapisz wynik w centymetrach. Wartości porównujesz z tabelą poniżej.
Tabele rozmiarów Karlowsky
Wszystkie wartości podano w centymetrach i dotyczą obwodów ciała. Jeśli Twoje pomiary mieszczą się między dwoma rozmiarami, wybierz większy.
Kobiety – bluzy, koszule i kurtki
Rozmiar EU | Rozmiar literowy | Tunika | Klatka piersiowa | Talia | Biodra |
32 | XS | – | 76 | 62 | 86 |
34 | XS | 0 | 77–80 | 63–65 | 87–90 |
36 | S | – | 81–84 | 66–68 | 91–94 |
38 | S | I | 85–88 | 69–72 | 95–98 |
40 | M | – | 89–92 | 73–76 | 99–102 |
42 | M | II | 93–96 | 77–80 | 103–106 |
44 | L | – | 97–100 | 81–84 | 107–110 |
46 | L | III | 101–104 | 85–88 | 111–114 |
48 | XL | – | 105–110 | 88,5–94,5 | 115–119 |
50 | XL | IV | 111–116 | 95–101 | 120–124 |
52 | 2XL | – | 117–122 | 101,5–107,5 | 125–129 |
54 | 2XL | V | 123–128 | 108–114 | 130–134 |
56 | 3XL | – | 129–134 | 114,5–120,5 | 135–139 |
58 | 3XL | VI | 135–140 | 121–127 | 140–144 |
60 | 4XL | – | 141–146 | 127,5–133,5 | 145–149 |
62 | 4XL | – | 147–152 | 134–140 | 150–154 |
Znak „–” oznacza brak przypisanego rozmiaru tuniki w tabeli producenta. W każdym modelu sprawdź także oferowane warianty.
Kobiety – długość nogawki spodni
Wariant | Wzrost użytkowniczki | Wewnętrzna długość nogawki |
Krótki /s | 157–164 cm | 73 cm |
Standardowy | 165–174 cm | 78 cm (81 cm*) |
Długi /l | 175–184 cm | 83 cm |
* 81 cm dotyczy modeli spodni bez wersji krótkiej i długiej. Obwody talii i bioder jak w tabeli powyżej.
Mężczyźni – bluzy, koszule i kurtki
Rozmiar EU | Rozmiar literowy | Klatka piersiowa | Obwód szyi | Talia | Biodra |
42 | XS | 84 | 36 | 68 | 93 |
44 | S | 85–88 | 37/38 | 69–73 | 94–96 |
46 | S | 89–92 | 37/38 | 74–78 | 97–99 |
48 | M | 93–96 | 39/40 | 79–83 | 100–102 |
50 | M | 97–100 | 39/40 | 84–88 | 103–105 |
52 | L | 101–104 | 41/42 | 89–93 | 106–108 |
54 | L | 105–108 | 41/42 | 94–98 | 109–111 |
56 | XL | 109–112 | 43/44 | 99–103 | 112–114 |
58 | XL | 113–116 | 43/44 | 104–108 | 115–117 |
60 | 2XL | 117–120 | 45/46 | 109–113 | 118–120 |
62 | 2XL | 121–124 | 45/46 | 114–118 | 121–123 |
64 | 3XL | 125–128 | 52/54 | 119–123 | 124–126 |
66 | 3XL | 129–132 | 52/54 | 124–128 | 127–129 |
68 | 4XL | 133–136 | 56/58 | 129–133 | 130–132 |
70 | 4XL | 137–140 | 56/58 | 134–138 | 133–135 |
72 | 5XL | 141–144 | 60/62 | 139–143 | 136–138 |
74 | 5XL | 145–148 | 60/62 | 144–148 | 139–141 |
Obwód szyi podano zgodnie z tabelą producenta, dla odpowiednich grup rozmiarów literowych.
Mężczyźni – długość nogawki spodni
Wariant | Wzrost użytkownika | Wewnętrzna długość nogawki |
Krótki /s | 163–174 cm | 76 cm |
Standardowy | 175–186 cm | 81 cm |
Długi /l | 187–197 cm | 86 cm |
Warianty oznaczane są np. 48/s lub 48/l. Obwody talii i bioder jak w tabeli powyżej.
Obuwie i nakrycia głowy (unisex)
Obuwie Karlowsky występuje w rozmiarach EU od 35 do 47, a długość stopy rośnie co około 0,6 cm. Przykładowo: rozmiar 35 odpowiada stopie 22,7–23,2 cm, rozmiar 40 – 26,0–26,6 cm, a rozmiar 47 – 30,7–31,2 cm.
Rodzaj rozmiaru | Rozmiar | Obwód głowy (cm) |
Elastyczny / Stretch Fit | S/M | 54,0–56,9 |
Elastyczny / Stretch Fit | L/XL | 57,0–60,9 |
Uniwersalny | One size | jeden rozmiar – brak zakresu |
Jak wybrać rozmiar? Najczęstsze dylematy
Pomiary wypadają między dwoma rozmiarami. Zalecenie producenta jest jednoznaczne: wybierz większy. Odzież robocza musi zapewniać swobodę ruchu, a po praniu przemysłowym zawsze lepiej mieć niewielki zapas niż ciasny krój.
Pomiary klatki i talii wskazują różne rozmiary. W kurtkach i bluzach kucharskich za punkt wyjścia przyjmij obwód klatki piersiowej (biustu), a w spodniach – obwód talii i bioder. Gdy wyniki są rozbieżne, ponownie wybierz większy rozmiar.
Długość nogawki. Wybrane modele spodni dostępne są w trzech wariantach długości. Szukaj dopisków /s (krótka) i /l (długa) w nazwie lub indeksie produktu. Jeśli model ich nie ma, nogawka ma długość standardową.
Różne linie, różne kroje. Karlowsky oferuje zarówno kroje regularne, jak i taliowane. Zanim złożysz zamówienie, przeczytaj opis konkretnego produktu: znajdziesz w nim m.in. krój, skład materiału, sposób prania i informację, czy tkanina jest wstępnie wykurczona.
Zamawiasz dla całego zespołu. Poproś każdą osobę o samodzielny pomiar i zapisz wyniki w jednej tabeli. Uniknie to wymian i opóźnień przy większym zamówieniu.
Odzież Karlowsky w SAS24 – zamów online lub skonsultuj się z nami
Sprawdź pełną ofertę odzieży gastronomicznej Karlowsky. W razie wątpliwości co do rozmiaru lub zamówień hurtowych dla całego zespołu skontaktuj się z naszym salonem w Zielonej Górze, Poznaniu lub Gorzowie Wlkp.
FAQ – najczęściej zadawane pytania
Czy tabela rozmiarów Karlowsky podaje wymiary ubrania, czy ciała?
Tabela podaje obwody ciała użytkownika, a nie wymiary gotowego ubrania. Producent uwzględnia już w kroju luz konstrukcyjny, dlatego nie należy dodawać do pomiarów własnego zapasu.
Co zrobić, jeśli moje wymiary mieszczą się między dwoma rozmiarami?
Producent zaleca wybrać większy rozmiar. Zapewni to swobodę ruchu przy pracy, a odzież nie będzie zbyt ciasna także po praniu.
Jak zmierzyć się samodzielnie?
Mierz się bez butów, w bieliźnie lub w bardzo przylegającej odzieży. Centymetr prowadź poziomo i bezpośrednio po ciele: klatkę piersiową lub biust w najszerszym miejscu, talię w najwęższym, a biodra w najszerszym miejscu pośladków. Wynik zapisz w centymetrach.
Skąd mam wiedzieć, jaką długość nogawki wybrać?
O długości nogawki decyduje wzrost. W przypadku kobiet wariant krótki (/s) dotyczy wzrostu 157–164 cm, standardowy 165–174 cm, a długi (/l) 175–184 cm. U mężczyzn są to odpowiednio 163–174 cm, 175–186 cm i 187–197 cm. Pamiętaj, że nie każdy model spodni występuje we wszystkich trzech wariantach.
Czy Karlowsky to tylko odzież dla kucharzy?
Nie. Karlowsky to marka odzieży roboczej dla gastronomii i hotelarstwa, a także medycyny, opieki i wellness. W sklepie SAS24 znajdziesz przede wszystkim odzież dla gastronomii: bluzy kucharskie, spodnie, fartuchy, nakrycia głowy, kamizelki, koszule i inne elementy ubioru zespołu kuchni i obsługi.
SERWIS Z DOJAZDEM NA TERENIE CAŁEGO KRAJU
OPIEKA GWARANCYJNA I POGWARANCYJNA
PONAD 30 DOŚWIADCZONYCH FACHOWCÓW
PONAD 25 LAT DOŚWIADCZENIA W BRANŻY
SZYBKA ODPOWIEDŹ NA ZGŁOSZENIA (24H)
Zobacz nasze realizacje
Zobacz wszystkieZapisz się do newslettera
Bądź na bieżąco z poradami ekspertów, otrzymuj informacje o nowościach i promocjach.